Ｑ：ムーンアックスとキングアックス、どっちを練成すれば良い？

どちらも錬金しない方がいいでしょう。

ムーンアックスだと金塊がもったいないですし、キングアックスは買えます。
また、
バトルアックス→山賊の斧（パルミド闇の商人）→ムーンアックス（拾う）→覇王の斧（拾う）
という流れが良いと思います。
バトルアックス＋盗賊の鍵＝山賊の斧という手もあります。